“Yıldız Savaşları” franchise'ın gidişatını değiştiren bir dakikaydı. “Empire Strikes Back” de, şu anda yaygın olan 1980'in devamı, Kaiserpalpatin'in ilk izlenmesiyle izleyici ile ele alındı.
Sadece ilk filmde bahsedildikten sonra, her şeye benzeyebilir ve ses çıkarabilirdi. Bir insan. Bir wookie. Bir droid. Bir kaplumbağa. Bunun yerine, aktris Marjorie Eaton, korkmuş hayranlar ve “Yıldız Savaşları” nın irfanındaki figür tarafından tasvir edilen çarpık, hilal yüzü vardı.
Ancak Palpatine'nin sesi – havalı, gevrek ve emredilen – yaklaşık 60 saniyede bilim kurgudaki en korkulan ve kötü şöhretli karakterlerden birine zemin hazırlayan Clive Revill'in bir parçasıydı. Bay Revill, 11 Mart'ta Perşembe günü kızı Kate Revill, Sherman Oaks, California'da öldü. O, demansta komplikasyonlar olduğunu söyledi. 94 yaşındaydı.
Palatine'nin görünüşü, kısa gibi, çok önemlidir. Darth Vader ile konuşurken, zaten efsanevi bir kötü adam olan Vader'in bir patronu var – bir, Vader'ın kendisi Korkular. Palpatine Luke Skywalker da gerçek bir tehdit olarak tanıyor.
Sadece birkaç satırda, Bay Revill Palpatine soğuk, baskın bir figür olarak kuruldu.
Orijinal üçleme 2004 yılında yeniden yayınlandığında, sesinin yerini, “Jedi Dönüşü” (1983) ile başlayarak sonraki “Yıldız Savaşları” filmlerinde Palpatine oynayan Ian McDiardid aldı. Ancak orijinal olandan beri Palpatine'nin çeşitli yinelemelerinde, franchise filmleri, video oyunu “Fortnite” ve hatta Lego'nun sesini-Bay Revill'in eseri üzerine karakterin sesi.
Animasyonlu “Star Wars” Serisi “Young Jedi Maceraları” nın yazarı Greg Iwinski, “Bu seslerin hepsi bu ilk örnekten etkileniyor” dedi. “Bu 45 yıl önceydi. Bu mirasın anlamı bu. Bunu ilk yapan o.”
Bay Revill'in palpatinlerin tanıtımında aldığı küçük kararlar – örneğin, onu bölgesel bir dokunuşla duygusuz hale getirmek için – başka bir şey değildi. Bay Revill, onlarca yıldır inşa edilecek bir karakterin ilk taslağını sağladı. Performansı, sesini yükseltmeden gücü öngördü ve Darth Vader'in ondan korkabildiğini güvenilir hale getirdi.
New York Üniversitesi aktör ve eğitmen Christopher Tramantana, “Korkunç, güçlü ve bir şekilde yatıştırıcıydı” dedi. “Düşündüğümü hatırlıyorum:” Oh, Vader dövülebilir. “Ondan daha güçlü bir şey var.”
“Ayrıca,” diye ekledi, “bu harika bir sesti.”
Bir “Star Wars” hayranı ve NBC -sitcom “30 Rock” daki çalışmasıyla tanınan bir aktör olan Keith Powell, bir e -mail'de Bay Revill'in sesinin açık ve net olduğunu söyledi, “Ben hala bir şekilde omurgama bir titreme gönderirken” dedi.
“Bunu nasıl yaptı? Hala bilmiyorum,” dedi Bay Powell.
Bay Revill'in “Empire Strikes Back” e katılımı, filmin yönetmeni Irvin Kershner'den bir çağrı aldıktan sonra geldi. Bay Kershner ve Bay Revill daha önce 1966'dan “A Fine Delness” filmi ile birlikte çalışmışlardı. O zamana kadar, Yeni Zelanda'da doğan ve muhasebeci olmak için büyüyen Bay Revill deneyimli bir aktördü. Adında birkaç Broadway kredisi vardı ve Tony Ödülü için iki kez aday gösterildi: 1961 “Irma La Douce!” ve 1963 “Oliver!” Ayrıca “Avanti!” Aday gösterildi. (1972).
“Empire Strikes Back” yapımı sırasında Bay Kershner, Bay Revill'i Los Angeles'taki bir kayıt stüdyosuna davet etti.
“Burada düşünmem gereken bir çizgim var çünkü doğru şeyler olmalı,” diye hatırladı Kershner 2017'den bir hayran etkinliğiyle röportajda. “Dedim:” Tamam, iyi. ” Bana bir parça kağıt verdi ve dedim ki: “Irv, onunla ne yapmalıyım?”
Şimdi pop kültüründe sık sık belirtilen çizgi: “Yürüyen büyük bir bozukluk var.” Bay Revill, doğru olanı bulmak için çeşitli girişimlere ihtiyacı olduğunu söyledi – herkes daha derin ve daha bilinçli.
Bay Revill asla acının bir palpatin olarak değiştirileceğini ifade etmedi.
2015 yılında Oklahoman'a “Orijinal İmparator'dum, ancak daha sonraki filmlerle süreklilik istediler” dedi.
Bay Revill, franchise'ı ve genel olarak pop kültürünü silinmez bir şekilde şekillendiren “Star Wars” sanatçıları listesinde yer alıyor, ancak kısmen yüzleri izleyiciler tarafından görülmediği için bir isim haline gelmedi. Buna Chewbacca, Han Solos Wookiee Sidekick'i oynayan Peter Mayhew dahil. Ve maskeli ödül avcısı Boba Fett'in rolünü karşılayan Jeremy Bulloch.
Palpatine, Bay Revill'in “Yıldız Savaşları” -Vver evrenine tek katkısı değildi. 1993 yılında “Star Wars: X Wing” video oyunu için sesini verdi. Neredeyse yirmi yıl sonra, video oyunu “Star Wars: The Old Republic” 2011 için birkaç karakter ifade etmek için franchise'a döndü.
Clive Selsby Revill, 18 Nisan 1930'da Yeni Zelanda'nın Siteington kentinde doğdu. Kızına ek olarak, bir torunu tarafından hayatta kaldı.
Bay Revill'in oyunculuk kariyeri 1950'de Siteington'daki Rongotai Koleji'nden ayrıldıktan kısa bir süre sonra başladı. Laurence Olivier onu bir oyunculuk kariyerini takip etmeye teşvik etti ve Bay Revill Londra'ya taşındı ve iki yıl boyunca bir devlet bursu yardımıyla eski Vic Tiyatrosu'nda okudu.
İlk profesyonel işi Broadway'deydi: 1952'den itibaren televizyon, film ve tiyatroda sürekli çalıştığı İngiltere'ye dönmeden önce Charles Dickens romanına dayanan bir “Bay Pickwick” prodüksiyonuydu. Televizyon kredileri arasında “Star Trek: Yeni Nesil”, “Babylon 5” ve “Murphy Brown” yer alıyor.
Sıklıkla hem video oyunları hem de karikatürler için dil oyuncusu olarak çalıştı. Muhtemelen en ünlü rolü – Palpatine hariç – Joker'i söyleyen Luke Skywalker'ın kendisi Mark Hamill'in yanında “Batman: The Animated Series” deki Alfred'in sesiydi. Ayrıca “Tom ve Jerry” ve “Alvin & The Chipmunks” gibi çizgi filmlerde karakterleri dile getirdi.
Ancak, Bay Revill'i en büyük şöhreti getiren ve zaman zaman hayran kongrelerine katılmasını sağlayan “Star Wars” idi. Oklahoman ile yapılan bir röportajda, onu karşılamayı bekleyen hayranlarla etkileşimleri anlattı: “Bana doğru geliyorlar ve onlara gözlerine yaklaşmaları ve kapatmaları gerektiğini söylüyorum.
Sonra sesini alır, dedi Bay Revill.
“Diyorum ki: 'Yürürlükte büyük bir bozukluk var.' İnsanlar beyaz olur ve neredeyse bayılır!
Hank Sanders Rapor raporları.
Sadece ilk filmde bahsedildikten sonra, her şeye benzeyebilir ve ses çıkarabilirdi. Bir insan. Bir wookie. Bir droid. Bir kaplumbağa. Bunun yerine, aktris Marjorie Eaton, korkmuş hayranlar ve “Yıldız Savaşları” nın irfanındaki figür tarafından tasvir edilen çarpık, hilal yüzü vardı.
Ancak Palpatine'nin sesi – havalı, gevrek ve emredilen – yaklaşık 60 saniyede bilim kurgudaki en korkulan ve kötü şöhretli karakterlerden birine zemin hazırlayan Clive Revill'in bir parçasıydı. Bay Revill, 11 Mart'ta Perşembe günü kızı Kate Revill, Sherman Oaks, California'da öldü. O, demansta komplikasyonlar olduğunu söyledi. 94 yaşındaydı.
Palatine'nin görünüşü, kısa gibi, çok önemlidir. Darth Vader ile konuşurken, zaten efsanevi bir kötü adam olan Vader'in bir patronu var – bir, Vader'ın kendisi Korkular. Palpatine Luke Skywalker da gerçek bir tehdit olarak tanıyor.
Sadece birkaç satırda, Bay Revill Palpatine soğuk, baskın bir figür olarak kuruldu.
Orijinal üçleme 2004 yılında yeniden yayınlandığında, sesinin yerini, “Jedi Dönüşü” (1983) ile başlayarak sonraki “Yıldız Savaşları” filmlerinde Palpatine oynayan Ian McDiardid aldı. Ancak orijinal olandan beri Palpatine'nin çeşitli yinelemelerinde, franchise filmleri, video oyunu “Fortnite” ve hatta Lego'nun sesini-Bay Revill'in eseri üzerine karakterin sesi.
Animasyonlu “Star Wars” Serisi “Young Jedi Maceraları” nın yazarı Greg Iwinski, “Bu seslerin hepsi bu ilk örnekten etkileniyor” dedi. “Bu 45 yıl önceydi. Bu mirasın anlamı bu. Bunu ilk yapan o.”
Bay Revill'in palpatinlerin tanıtımında aldığı küçük kararlar – örneğin, onu bölgesel bir dokunuşla duygusuz hale getirmek için – başka bir şey değildi. Bay Revill, onlarca yıldır inşa edilecek bir karakterin ilk taslağını sağladı. Performansı, sesini yükseltmeden gücü öngördü ve Darth Vader'in ondan korkabildiğini güvenilir hale getirdi.
New York Üniversitesi aktör ve eğitmen Christopher Tramantana, “Korkunç, güçlü ve bir şekilde yatıştırıcıydı” dedi. “Düşündüğümü hatırlıyorum:” Oh, Vader dövülebilir. “Ondan daha güçlü bir şey var.”
“Ayrıca,” diye ekledi, “bu harika bir sesti.”
Bir “Star Wars” hayranı ve NBC -sitcom “30 Rock” daki çalışmasıyla tanınan bir aktör olan Keith Powell, bir e -mail'de Bay Revill'in sesinin açık ve net olduğunu söyledi, “Ben hala bir şekilde omurgama bir titreme gönderirken” dedi.
“Bunu nasıl yaptı? Hala bilmiyorum,” dedi Bay Powell.
Bay Revill'in “Empire Strikes Back” e katılımı, filmin yönetmeni Irvin Kershner'den bir çağrı aldıktan sonra geldi. Bay Kershner ve Bay Revill daha önce 1966'dan “A Fine Delness” filmi ile birlikte çalışmışlardı. O zamana kadar, Yeni Zelanda'da doğan ve muhasebeci olmak için büyüyen Bay Revill deneyimli bir aktördü. Adında birkaç Broadway kredisi vardı ve Tony Ödülü için iki kez aday gösterildi: 1961 “Irma La Douce!” ve 1963 “Oliver!” Ayrıca “Avanti!” Aday gösterildi. (1972).
“Empire Strikes Back” yapımı sırasında Bay Kershner, Bay Revill'i Los Angeles'taki bir kayıt stüdyosuna davet etti.
“Burada düşünmem gereken bir çizgim var çünkü doğru şeyler olmalı,” diye hatırladı Kershner 2017'den bir hayran etkinliğiyle röportajda. “Dedim:” Tamam, iyi. ” Bana bir parça kağıt verdi ve dedim ki: “Irv, onunla ne yapmalıyım?”
Şimdi pop kültüründe sık sık belirtilen çizgi: “Yürüyen büyük bir bozukluk var.” Bay Revill, doğru olanı bulmak için çeşitli girişimlere ihtiyacı olduğunu söyledi – herkes daha derin ve daha bilinçli.
Bay Revill asla acının bir palpatin olarak değiştirileceğini ifade etmedi.
2015 yılında Oklahoman'a “Orijinal İmparator'dum, ancak daha sonraki filmlerle süreklilik istediler” dedi.
Bay Revill, franchise'ı ve genel olarak pop kültürünü silinmez bir şekilde şekillendiren “Star Wars” sanatçıları listesinde yer alıyor, ancak kısmen yüzleri izleyiciler tarafından görülmediği için bir isim haline gelmedi. Buna Chewbacca, Han Solos Wookiee Sidekick'i oynayan Peter Mayhew dahil. Ve maskeli ödül avcısı Boba Fett'in rolünü karşılayan Jeremy Bulloch.
Palpatine, Bay Revill'in “Yıldız Savaşları” -Vver evrenine tek katkısı değildi. 1993 yılında “Star Wars: X Wing” video oyunu için sesini verdi. Neredeyse yirmi yıl sonra, video oyunu “Star Wars: The Old Republic” 2011 için birkaç karakter ifade etmek için franchise'a döndü.
Clive Selsby Revill, 18 Nisan 1930'da Yeni Zelanda'nın Siteington kentinde doğdu. Kızına ek olarak, bir torunu tarafından hayatta kaldı.
Bay Revill'in oyunculuk kariyeri 1950'de Siteington'daki Rongotai Koleji'nden ayrıldıktan kısa bir süre sonra başladı. Laurence Olivier onu bir oyunculuk kariyerini takip etmeye teşvik etti ve Bay Revill Londra'ya taşındı ve iki yıl boyunca bir devlet bursu yardımıyla eski Vic Tiyatrosu'nda okudu.
İlk profesyonel işi Broadway'deydi: 1952'den itibaren televizyon, film ve tiyatroda sürekli çalıştığı İngiltere'ye dönmeden önce Charles Dickens romanına dayanan bir “Bay Pickwick” prodüksiyonuydu. Televizyon kredileri arasında “Star Trek: Yeni Nesil”, “Babylon 5” ve “Murphy Brown” yer alıyor.
Sıklıkla hem video oyunları hem de karikatürler için dil oyuncusu olarak çalıştı. Muhtemelen en ünlü rolü – Palpatine hariç – Joker'i söyleyen Luke Skywalker'ın kendisi Mark Hamill'in yanında “Batman: The Animated Series” deki Alfred'in sesiydi. Ayrıca “Tom ve Jerry” ve “Alvin & The Chipmunks” gibi çizgi filmlerde karakterleri dile getirdi.
Ancak, Bay Revill'i en büyük şöhreti getiren ve zaman zaman hayran kongrelerine katılmasını sağlayan “Star Wars” idi. Oklahoman ile yapılan bir röportajda, onu karşılamayı bekleyen hayranlarla etkileşimleri anlattı: “Bana doğru geliyorlar ve onlara gözlerine yaklaşmaları ve kapatmaları gerektiğini söylüyorum.
Sonra sesini alır, dedi Bay Revill.
“Diyorum ki: 'Yürürlükte büyük bir bozukluk var.' İnsanlar beyaz olur ve neredeyse bayılır!
Hank Sanders Rapor raporları.