Holokost’tan sağ çıkmak için Roma Katoliği gibi davranan ve ardından bir Holokost bilgini olan Polonyalı bir Yahudi olan Nechama Tec, Yahudiler hakkında kahramanca direniş savaşçıları olarak ve bazı insanların, hatta anti-Semitlerin bile neden kurtarıcı oldukları hakkında yazıyor, 3 Nisan 1940 Ağustos’ta öldü. Manhattan’daki evinde. 92 yaşındaydı.
Ölümü oğlu Roland tarafından doğrulandı.
Defiance: Bielski Partizanları (1993), Dr. Tec, Almanlara karşı savaşan ve daha da önemlisi yaklaşık 1.200 Yahudiyi kurtaran bir direniş grubuna komuta eden Tuvia Bielski’nin cesur eylemlerini anlattı. Partizanlar kuşatma altındaki gettolara girdiler ve Yahudileri, Bay Bielski’nin onlar için bir topluluk kurduğu Belarus ormanına geri götürdüler.
“Meydan okuma” Dr. Yahudilerin savaş sırasında diğer Yahudileri kurtardığını ve Nazilere karşı bazılarının genel olarak inandığından daha aktif bir şekilde savaştığını gösteren bir platform oluşturun.
Bir arkadaşı film yapımcısı Edward Zwick’e “Defiance”ın iyi bir film olacağını önerdiğinde, Edward Zwick hemen ikna olmadı.
Daniel Craig’in Tuvia Bielski rolünde ve Liev Schreiber’in kardeşi Zus rolünde rol aldığı 2008 yapımı filmin yönetmenliği hakkında Haber’ta yazarken “Kurbanlarla ilgili başka bir film değil” tepkisini hatırladı.
“Hayır, bu Yahudi kahramanlarla ilgili bir hikaye,” dedi, arkadaşı ona anlatmıştı. “Maccabees gibi, sadece daha iyi.”
Bay Zwick’in dediği gibi, “Sarı yıldızlar giyen kurbanlar yerine, burada hafif makineli tüfek kullanan kürk şapkalı savaşçılar vardı.”
Defiance’dan sonra Dr. Işık Karanlığı Deldiğinde Tec: Nazi İşgalindeki Polonya’da Yahudilerin Hıristiyan Kurtarması (1986). Bu kitap için kurtarıcılarla yaptığı röportajlar, bu yardımı sağladıkları için hapsedilecek veya öldürülecek olma ihtimallerine rağmen Yahudileri saklayan Hıristiyanların bir portresini ortaya çıkardı. Topluluklarında marjinalize edilmiş uyumsuz kişiler oldukları sonucuna vardı; geçmişte iyi işler yapmış; eylemlerini kahramanca görmediler; ve yardımcı olma konusunda endişelenmedim.
Kapağı Dr. Tec’in “Meydan Okuma” kitabı.
Holokost uzmanı ve Kuzey Karolina Üniversitesi’nden fahri tarih profesörü Christopher R. Browning, “Birçoğu gelişigüzel bir şekilde Yahudi karşıtıydı, ancak hayattaki birincil amaçları bu değildi,” dedi. Tec ve Richard Editör, Bay Hollander’ın Polonyalı-Yahudi ailesi tarafından 1939-1942’de yazılan mektuplardan oluşan bir koleksiyon olan S. Hollander’dı. “Bir sosyolog olarak becerileriyle, onun yaptığı gibi ampirik veri toplamayan insanların tasvir ettiği basit etkileşimlerden daha karmaşık bir etkileşim yelpazesini tasvir edebildi.”
Nechama Bawnik, 15 Mayıs 1931’de Polonya’nın Lublin şehrinde doğdu. Babası Roman’ın bir kimya fabrikası vardı. Annesi Esther (Finkelstein) Bawnik ev hanımıydı.
1939’da Polonya’nın Nazi işgalinden kısa bir süre sonra, Naziler tarafından el konulması yerine, Bay Bawnik fabrikasının mülkiyetini, kendisine bir iş ve Nechama’nın ablası Giza da dahil olmak üzere Bawnikler için bir yer veren ustabaşısına devretti. binanın en üst katında yaşamak. Nechama yaşam alanlarında saklandı. Dışarıyla tek bağlantısı, ona bir manastır okulunun avlusunun manzarasını sunan duvardaki bir delikti.
Yahudilerin durumu kötüleştiğinde ve tehcir söylentilerinden korktuklarında, aile Varşova’ya taşınmayı düşündü, ancak bunu çok tehlikeli buldu. 1942’nin ortalarında, Nechama’nın ailesi onu ve Giza’yı Varşova’dan yarım saatlik tren yolculuğu mesafesindeki Polonya’nın Otwock kentine bir ailenin yanında yaşamaları için gönderdi. Nechama, kendisini Krysia Bloch olarak tanımlayan sahte belgelere sahipti. Rolü oynamasına yardımcı olmak için Katolik dualarını ve bir aile öyküsü öğrendi.
İkisi de sarı saçlı ve mavi gözlü olan kız kardeşler, birlikte yaşadıkları ailenin yetim yeğenleri gibi davranabiliyor ve saklanmadan ortalıkta dolaşabiliyorlardı. 1943 yazında, o ve ailesi, Kielce’de bir ailenin yanına taşındı.
Kielce’deki Bawniklerin paraya ihtiyacı olduğunda, Nechama’nın annesi çörekler pişirdi ve Nechama’yı onları yerel bir karaborsada satması için gönderdi. Roland Tec, Nechama’nın yerel bir çiftçi tarafından damıtılan votka şişeleri de sattığını söyledi. Bir keresinde, bir telefon görüşmesinde, bir perakendecinin onları ihbar ettiğini ve Gestapo’nun onları kovaladığını söyledi; Döndüğünde, babası ona çevredeki tarlalara koşmasını, ebeveynleri ise güvenli olana kadar döşeme tahtalarının altına saklanmasını söyledi.
Savaştan sonra aile kısa bir süre Lublin’e döndü ve ardından Berlin’e taşındı. 1949’da Nechama, daha sonra çocuk psikiyatristi olan Polonya doğumlu dahiliyeci Leon Tec ile tanıştığı İsrail’e göç etti. 1950’de evlendiler ve iki yıl sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındılar.
Nechama, 1954’te lisans derecesini ve 1955’te yüksek lisans derecesini aldığı Columbia Üniversitesi’nde sosyoloji okudu.
New York Eyaleti Zihinsel Hijyen Departmanında çalıştıktan sonra 1957’de Columbia’da sosyoloji öğretmeye başladı. Daha sonra Rutgers Üniversitesi’nde öğretmenlik yaptı, Columbia’ya döndü ve 1974’te Connecticut Üniversitesi Stamford kampüsündeki Sosyoloji Bölümüne katılmadan önce Connecticut, Hartford’daki Trinity College’a transfer oldu. Orada 36 yıl kaldı.
1965’te Columbia Üniversitesi’nden yine sosyoloji alanında doktora derecesini aldı.
doktor Tec, Holokost geçmişini geride bırakmaya kararlı olduğunu ancak 1975’teki çocukluk deneyimlerinin dikkatini çekmesi gerektiğini söyledi.
Defiance’ta “Bu talepler zorlayıcı bir güç haline geldiğinde, bir otobiyografi yazarak geçmişimi yeniden ziyaret etmeye karar verdim” diye yazdı.
Otobiyografisi Dry Tears: The Story of a Lost Childhood’da (1982), Kielce’deki kurtarma ailesinin büyükannesi Helena’nın Yahudilere karşı tavrını hatırladı.
“Bir Yahudi’ye zarar vermem,” diye anımsıyordu Dr. Tec, Helena’ya, “ama sana yardım etmek için her şeyi yapmanın bir anlamı yok.” Sonra ekledi, “Sen ve ailen Yahudiler gibi değilsiniz. Seni şimdi göndermek isteseler, izin vermezdim.”
Başka bir kitapta, Aslanın İni: Oswald Rufeisen’in Hayatı (1990), Dr. Kimliğini gizleyen, Alman polisinde tercüman olarak çalışan ve Mir Gettosu’ndaki yaklaşık 200 Yahudinin kurtarılmasına yardım eden başka bir Polonyalı Yahudi’nin hayatını öğrenin.
Haberler Book Review’da Susan Shapiro, “Alman üstleri için özellikle merak uyandıran, çevirilerinin ayrıntılarıdır,” diye yazmıştı, “burada iki kelimeyi dikkatli bir şekilde değiştirmesi bütün bir Yahudi cemaatini kurtarabilir.”
Kudüs’teki Holokost Anma ve Araştırma Merkezi Yad Vashem’e göre, Bay Rufeisen kimliği öğrenildikten sonra bir manastıra sığındı, Katolik oldu ve partizan savaşçılara katıldı. Savaştan sonra Katolik bir rahip oldu ve İsrail’e taşındı ve burada Carmel Dağı’ndaki bir manastıra katıldı.
Oğlunun yanı sıra Dr. kızı Leora Tec; iki torun; bir torun; ve bir üvey kız kardeş, Catharina Knoll. Kocası ve kız kardeşi Giza Agmon, 2013 yılında öldü.
Defiance’ın çekimleri sırasında Dr. Tec, Litvanya’daki Belarus ormanındaki Bielski partizan kampının bir mutfak ve ayakkabı ve saat tamiri ve deri tabaklama atölyeleri ile aslına sadık kalınarak yeniden yaratılmasından çok memnun.
“Yaptıkları şeye hayran kaldı; Filmin ortak yapımcılığını üstlenen oğlu, “Gerçekten inanılmazdı” dedi. Daniel Craig onu sette görür görmez köşeye sıkıştırdı ve ona sorular sormak için bir ya da bir buçuk saat harcadı. Harikaydı.”
Ölümü oğlu Roland tarafından doğrulandı.
Defiance: Bielski Partizanları (1993), Dr. Tec, Almanlara karşı savaşan ve daha da önemlisi yaklaşık 1.200 Yahudiyi kurtaran bir direniş grubuna komuta eden Tuvia Bielski’nin cesur eylemlerini anlattı. Partizanlar kuşatma altındaki gettolara girdiler ve Yahudileri, Bay Bielski’nin onlar için bir topluluk kurduğu Belarus ormanına geri götürdüler.
“Meydan okuma” Dr. Yahudilerin savaş sırasında diğer Yahudileri kurtardığını ve Nazilere karşı bazılarının genel olarak inandığından daha aktif bir şekilde savaştığını gösteren bir platform oluşturun.
Bir arkadaşı film yapımcısı Edward Zwick’e “Defiance”ın iyi bir film olacağını önerdiğinde, Edward Zwick hemen ikna olmadı.
Daniel Craig’in Tuvia Bielski rolünde ve Liev Schreiber’in kardeşi Zus rolünde rol aldığı 2008 yapımı filmin yönetmenliği hakkında Haber’ta yazarken “Kurbanlarla ilgili başka bir film değil” tepkisini hatırladı.
“Hayır, bu Yahudi kahramanlarla ilgili bir hikaye,” dedi, arkadaşı ona anlatmıştı. “Maccabees gibi, sadece daha iyi.”
Bay Zwick’in dediği gibi, “Sarı yıldızlar giyen kurbanlar yerine, burada hafif makineli tüfek kullanan kürk şapkalı savaşçılar vardı.”
Defiance’dan sonra Dr. Işık Karanlığı Deldiğinde Tec: Nazi İşgalindeki Polonya’da Yahudilerin Hıristiyan Kurtarması (1986). Bu kitap için kurtarıcılarla yaptığı röportajlar, bu yardımı sağladıkları için hapsedilecek veya öldürülecek olma ihtimallerine rağmen Yahudileri saklayan Hıristiyanların bir portresini ortaya çıkardı. Topluluklarında marjinalize edilmiş uyumsuz kişiler oldukları sonucuna vardı; geçmişte iyi işler yapmış; eylemlerini kahramanca görmediler; ve yardımcı olma konusunda endişelenmedim.
Kapağı Dr. Tec’in “Meydan Okuma” kitabı.
Holokost uzmanı ve Kuzey Karolina Üniversitesi’nden fahri tarih profesörü Christopher R. Browning, “Birçoğu gelişigüzel bir şekilde Yahudi karşıtıydı, ancak hayattaki birincil amaçları bu değildi,” dedi. Tec ve Richard Editör, Bay Hollander’ın Polonyalı-Yahudi ailesi tarafından 1939-1942’de yazılan mektuplardan oluşan bir koleksiyon olan S. Hollander’dı. “Bir sosyolog olarak becerileriyle, onun yaptığı gibi ampirik veri toplamayan insanların tasvir ettiği basit etkileşimlerden daha karmaşık bir etkileşim yelpazesini tasvir edebildi.”
Nechama Bawnik, 15 Mayıs 1931’de Polonya’nın Lublin şehrinde doğdu. Babası Roman’ın bir kimya fabrikası vardı. Annesi Esther (Finkelstein) Bawnik ev hanımıydı.
1939’da Polonya’nın Nazi işgalinden kısa bir süre sonra, Naziler tarafından el konulması yerine, Bay Bawnik fabrikasının mülkiyetini, kendisine bir iş ve Nechama’nın ablası Giza da dahil olmak üzere Bawnikler için bir yer veren ustabaşısına devretti. binanın en üst katında yaşamak. Nechama yaşam alanlarında saklandı. Dışarıyla tek bağlantısı, ona bir manastır okulunun avlusunun manzarasını sunan duvardaki bir delikti.
Yahudilerin durumu kötüleştiğinde ve tehcir söylentilerinden korktuklarında, aile Varşova’ya taşınmayı düşündü, ancak bunu çok tehlikeli buldu. 1942’nin ortalarında, Nechama’nın ailesi onu ve Giza’yı Varşova’dan yarım saatlik tren yolculuğu mesafesindeki Polonya’nın Otwock kentine bir ailenin yanında yaşamaları için gönderdi. Nechama, kendisini Krysia Bloch olarak tanımlayan sahte belgelere sahipti. Rolü oynamasına yardımcı olmak için Katolik dualarını ve bir aile öyküsü öğrendi.
İkisi de sarı saçlı ve mavi gözlü olan kız kardeşler, birlikte yaşadıkları ailenin yetim yeğenleri gibi davranabiliyor ve saklanmadan ortalıkta dolaşabiliyorlardı. 1943 yazında, o ve ailesi, Kielce’de bir ailenin yanına taşındı.
Kielce’deki Bawniklerin paraya ihtiyacı olduğunda, Nechama’nın annesi çörekler pişirdi ve Nechama’yı onları yerel bir karaborsada satması için gönderdi. Roland Tec, Nechama’nın yerel bir çiftçi tarafından damıtılan votka şişeleri de sattığını söyledi. Bir keresinde, bir telefon görüşmesinde, bir perakendecinin onları ihbar ettiğini ve Gestapo’nun onları kovaladığını söyledi; Döndüğünde, babası ona çevredeki tarlalara koşmasını, ebeveynleri ise güvenli olana kadar döşeme tahtalarının altına saklanmasını söyledi.
Savaştan sonra aile kısa bir süre Lublin’e döndü ve ardından Berlin’e taşındı. 1949’da Nechama, daha sonra çocuk psikiyatristi olan Polonya doğumlu dahiliyeci Leon Tec ile tanıştığı İsrail’e göç etti. 1950’de evlendiler ve iki yıl sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındılar.
Nechama, 1954’te lisans derecesini ve 1955’te yüksek lisans derecesini aldığı Columbia Üniversitesi’nde sosyoloji okudu.
New York Eyaleti Zihinsel Hijyen Departmanında çalıştıktan sonra 1957’de Columbia’da sosyoloji öğretmeye başladı. Daha sonra Rutgers Üniversitesi’nde öğretmenlik yaptı, Columbia’ya döndü ve 1974’te Connecticut Üniversitesi Stamford kampüsündeki Sosyoloji Bölümüne katılmadan önce Connecticut, Hartford’daki Trinity College’a transfer oldu. Orada 36 yıl kaldı.
1965’te Columbia Üniversitesi’nden yine sosyoloji alanında doktora derecesini aldı.
doktor Tec, Holokost geçmişini geride bırakmaya kararlı olduğunu ancak 1975’teki çocukluk deneyimlerinin dikkatini çekmesi gerektiğini söyledi.
Defiance’ta “Bu talepler zorlayıcı bir güç haline geldiğinde, bir otobiyografi yazarak geçmişimi yeniden ziyaret etmeye karar verdim” diye yazdı.
Otobiyografisi Dry Tears: The Story of a Lost Childhood’da (1982), Kielce’deki kurtarma ailesinin büyükannesi Helena’nın Yahudilere karşı tavrını hatırladı.
“Bir Yahudi’ye zarar vermem,” diye anımsıyordu Dr. Tec, Helena’ya, “ama sana yardım etmek için her şeyi yapmanın bir anlamı yok.” Sonra ekledi, “Sen ve ailen Yahudiler gibi değilsiniz. Seni şimdi göndermek isteseler, izin vermezdim.”
Başka bir kitapta, Aslanın İni: Oswald Rufeisen’in Hayatı (1990), Dr. Kimliğini gizleyen, Alman polisinde tercüman olarak çalışan ve Mir Gettosu’ndaki yaklaşık 200 Yahudinin kurtarılmasına yardım eden başka bir Polonyalı Yahudi’nin hayatını öğrenin.
Haberler Book Review’da Susan Shapiro, “Alman üstleri için özellikle merak uyandıran, çevirilerinin ayrıntılarıdır,” diye yazmıştı, “burada iki kelimeyi dikkatli bir şekilde değiştirmesi bütün bir Yahudi cemaatini kurtarabilir.”
Kudüs’teki Holokost Anma ve Araştırma Merkezi Yad Vashem’e göre, Bay Rufeisen kimliği öğrenildikten sonra bir manastıra sığındı, Katolik oldu ve partizan savaşçılara katıldı. Savaştan sonra Katolik bir rahip oldu ve İsrail’e taşındı ve burada Carmel Dağı’ndaki bir manastıra katıldı.
Oğlunun yanı sıra Dr. kızı Leora Tec; iki torun; bir torun; ve bir üvey kız kardeş, Catharina Knoll. Kocası ve kız kardeşi Giza Agmon, 2013 yılında öldü.
Defiance’ın çekimleri sırasında Dr. Tec, Litvanya’daki Belarus ormanındaki Bielski partizan kampının bir mutfak ve ayakkabı ve saat tamiri ve deri tabaklama atölyeleri ile aslına sadık kalınarak yeniden yaratılmasından çok memnun.
“Yaptıkları şeye hayran kaldı; Filmin ortak yapımcılığını üstlenen oğlu, “Gerçekten inanılmazdı” dedi. Daniel Craig onu sette görür görmez köşeye sıkıştırdı ve ona sorular sormak için bir ya da bir buçuk saat harcadı. Harikaydı.”