1960’ların ortalarında New York’ta İspanyolca şovlarında popüler salsa müziğinin yer aldığı, gümbürdeyen bir bas sesi ve ince ayarlanmış bir kulağı olan coşkulu bir spiker olan Polito Vega, 9 Mart’ta North Bergen, NJ’de öldü. 84 yaşındaydı.
Ölümü ailesi tarafından açıklandı. Hiçbir sebep verilmedi.
Şarkıcı olma hayallerinden vazgeçen Bay Vega, yayıncılık kariyerine Porto Riko’dan New York’a nakledildikten kısa bir süre sonra 1960 yılında başladı. Kendine özgü sesi, “Andando, andando, andando” (“Devam et”) gibi arsız özdeyişleri ve maceracı çalma listeleriyle yayında hızla fark yarattı. Ayrıca konserlerde ve danslarda her yerde bulunan Yankees şapkası, kolalı beyaz guayabera gömleği, beyaz keçi sakalı ve kabarık favorileriyle kişisel olarak öne çıktı.
Disk jokeyi ve kayıt sanatçısı Alex Sensation, Instagram’da Bay Vega’yı “küresel ölçekte Hispanik radyonun mimarı” olarak tanımladı.
Decoding ‘Despacito’: An Oral History of Latin Music (2020) kitabının yazarı Leila Cobo, Billboard dergisindeki bir ölüm ilanında şunları yazdı: “Vega’nın Latin müziği için önemi abartılamaz. Tropik müziğin şehirde ilk kez 1960’larda ve 1970’lerde popüler hale gelmesinden ve 21. yüzyılda da devam etmesinden bu yana, ülkenin en iyi pazarındaki en etkili lezzet yaratıcısı olmuştur.”
Önce WEVD ve ardından WBNX olmak üzere iki New York AM istasyonunda ve son olarak 1989’da tam zamanlı İspanyolca formatı olarak yayına başlayan ve genellikle pazarda 1 numara olan WSKQ’da (Mega 97.9 FM) duyulabiliyordu. Ayrıca istasyonun program direktörü oldu.
Bay Vega yayın yapmaya başladığında, Latin Amerika radyosuna hakim olan nispeten ılımlı bolero müziği ile gece kulüplerinde karşılaştığı hararetli salsa arasındaki tutarsızlıktan etkilendiğini hatırladı. Salsa pazarını tanıyan, gelecek vaat eden yetenekleri belirleyen ve yetenekli müzisyenlere rehberlik eden ilk radyo kişilikleri arasındaydı.
Bay Vega, 2009’da Haberler’a “O ilk günlerde iki farklı dünyaydı” dedi. 1960’larda Afro-Küba müziği – “gece geç saatlerde” çalmaya başladı.
Salsa’nın en büyük yıldızlarından biri haline gelen Trombonist Willie Colón, daha sonra çeşitli kayıtlarda birlikte çalıştığı Cuatro olarak bilinen 10 telli gitarın ustası Yomo Toro’nun “Polito’nun programında, arayan ve arayan dinleyicilerle çaldığını ilk duyduğunu hatırladı. telefonda şarkı söyledi.”
1960’ların sonlarında, Bay Colón, Bay Vega’nın 1967-1970 yılları arasında Telemundo ağında sunduğu Amerikan Bandstand’dan ilham alan bir TV programı olan Club de la Juventud’a davet edildiğinde ara verdi.
Bay Vega’nın kariyerinin yükselmesine yardımcı olduğu diğer müzisyenler arasında Celia Cruz, Tito Puente ve Ismael Miranda da vardı.
Hipólito Vega Torres, 3 Ağustos 1937’de Porto Riko’nun güney kıyısındaki Ponce’de doğdu. Babası bir otobüs şoförüydü ve genç Hipólito, ailesinin gelirini desteklemek için sahilde gazete sattı.
Amatör bir şarkı yarışmasını kazandıktan sonra gençken kendisine Polito demeye başladı, ancak yarışmanın tören ustası tarafından asla Hipólito gibi bir isimle ünlü olmayacağını söyledi.
1957’de, Bronx’ta Van Cortlandt Park yakınlarında bir amcasıyla yaşadığı ve müzik işine girmeye çalışırken bir kamyon katibi olarak çalıştığı New York City’ye taşındı.
2009’da “New York’a bir şarkıcı olmayı umarak biraz bıyıklı sıska küçük bir çocuk olarak geldim” dedi.
Dominik doğumlu flütçü, grup lideri, söz yazarı ve yapımcı Johnny Pacheco, o sırada Bay Vega’yı tanıyordu. 2021’de ölen Bay Pacheco, The Times’a “Polito bir iş bulmadan önce bile spikerdi” dedi. “Bir iş arkadaşımın sahibi olduğu bir berber dükkanına giderdi ve her zaman orada şakalar yaptığını, şakalar yaptığını, spikerleri ve şarkıcıları taklit ettiğini ve çoktan yayındaymış gibi konuştuğunu hatırlıyorum.”
1960 yılında bir gece, bir arkadaşının WEVD’de yarım saatlik bir gösteri olan “Fiesta Time”ı sunmasına yardım etti; Arkadaşının yardımcısı olarak dinleyicilerin isimlerini okudu ve canlı yayında isteklerini kaydetti. İstasyon sahibi sesini duydu ve onu spiker olarak işe aldı.
Bay Vega, “Radyo ateşi kafama girdi,” diye hatırladı.
WEVD kısa bir süre sonra 24 saatlik programlamaya genişlediğinde, gece yarısından sabah 6’ya kadar teklif edildi.
“Gösteri,” dedi daha sonra, “o kadar başarılıydı ve kendimi ifade etme özgürlüğünü bugüne kadar hala sahip olduğumu hissettim.”
1964’te New York, yükselen Latin müziğinin merkezi olarak Küba’nın yerini alırken, Fania Records’u kuran Bay Pacheco, 2009’da Bay Vega’yı “salsa hareketinin tümünün bir parçası, temel direklerinden biri” olarak tanımladı.
“Şirketi kurarken,” diye ekledi, “o bizimleydi. Ona LP’leri getirdim, dinledi ve ‘Bu şarkıyı beğendim, zorlayacağım’ dedi ve kafasını patlattı.”
Bay Vega daha sonra WBNX’e katıldı ve burada radyonun kralı olan “El Rey de la Radio” olarak tanındı ve burada kıdemli program direktörü Raúl Alarcón ile tanıştı. Bay Alarcón daha sonra, Bay Vega’nın uzun yıllar programlamadan sorumlu başkan yardımcısı olduğu İspanyol yayın sisteminin başına geçti.
2009 yılında, Bay Vega, Madison Square Garden’da düzenlenen iki 50. Yıldönümü All-Star Konserinde onurlandırıldı. Üç yıl sonra, Queens’teki Citi Field’da Gloria Estefan ve Daddy Yankee’nin de dahil olduğu bir oyuncu kadrosu tarafından selamlandı.
Bay Vega’nın karısı Judith geçen yıl öldü. Hayatta kalanları arasında iki oğlu ve bir kızı var. Diğer iki oğlu ondan önce öldü.
Ailesi yaptığı açıklamada hayranlarını yas tutmaya değil, “mirasını kutlamaya” çağırdı ve “Polito, sevdiği ve paylaştığı müzikte ve Latin Amerika kültürüne getirdiği etkide yaşamaya devam ediyor.” sol topluluk . Polito mutluluğu, gülümsemeleri ve sevgiyi yaşadı. Tüm hayranlarının tıpkı onun gibi hayattan sonuna kadar zevk almasını istiyoruz.”
Ölümü ailesi tarafından açıklandı. Hiçbir sebep verilmedi.
Şarkıcı olma hayallerinden vazgeçen Bay Vega, yayıncılık kariyerine Porto Riko’dan New York’a nakledildikten kısa bir süre sonra 1960 yılında başladı. Kendine özgü sesi, “Andando, andando, andando” (“Devam et”) gibi arsız özdeyişleri ve maceracı çalma listeleriyle yayında hızla fark yarattı. Ayrıca konserlerde ve danslarda her yerde bulunan Yankees şapkası, kolalı beyaz guayabera gömleği, beyaz keçi sakalı ve kabarık favorileriyle kişisel olarak öne çıktı.
Disk jokeyi ve kayıt sanatçısı Alex Sensation, Instagram’da Bay Vega’yı “küresel ölçekte Hispanik radyonun mimarı” olarak tanımladı.
Decoding ‘Despacito’: An Oral History of Latin Music (2020) kitabının yazarı Leila Cobo, Billboard dergisindeki bir ölüm ilanında şunları yazdı: “Vega’nın Latin müziği için önemi abartılamaz. Tropik müziğin şehirde ilk kez 1960’larda ve 1970’lerde popüler hale gelmesinden ve 21. yüzyılda da devam etmesinden bu yana, ülkenin en iyi pazarındaki en etkili lezzet yaratıcısı olmuştur.”
Önce WEVD ve ardından WBNX olmak üzere iki New York AM istasyonunda ve son olarak 1989’da tam zamanlı İspanyolca formatı olarak yayına başlayan ve genellikle pazarda 1 numara olan WSKQ’da (Mega 97.9 FM) duyulabiliyordu. Ayrıca istasyonun program direktörü oldu.
Bay Vega yayın yapmaya başladığında, Latin Amerika radyosuna hakim olan nispeten ılımlı bolero müziği ile gece kulüplerinde karşılaştığı hararetli salsa arasındaki tutarsızlıktan etkilendiğini hatırladı. Salsa pazarını tanıyan, gelecek vaat eden yetenekleri belirleyen ve yetenekli müzisyenlere rehberlik eden ilk radyo kişilikleri arasındaydı.
Bay Vega, 2009’da Haberler’a “O ilk günlerde iki farklı dünyaydı” dedi. 1960’larda Afro-Küba müziği – “gece geç saatlerde” çalmaya başladı.
Salsa’nın en büyük yıldızlarından biri haline gelen Trombonist Willie Colón, daha sonra çeşitli kayıtlarda birlikte çalıştığı Cuatro olarak bilinen 10 telli gitarın ustası Yomo Toro’nun “Polito’nun programında, arayan ve arayan dinleyicilerle çaldığını ilk duyduğunu hatırladı. telefonda şarkı söyledi.”
1960’ların sonlarında, Bay Colón, Bay Vega’nın 1967-1970 yılları arasında Telemundo ağında sunduğu Amerikan Bandstand’dan ilham alan bir TV programı olan Club de la Juventud’a davet edildiğinde ara verdi.
Bay Vega’nın kariyerinin yükselmesine yardımcı olduğu diğer müzisyenler arasında Celia Cruz, Tito Puente ve Ismael Miranda da vardı.
Hipólito Vega Torres, 3 Ağustos 1937’de Porto Riko’nun güney kıyısındaki Ponce’de doğdu. Babası bir otobüs şoförüydü ve genç Hipólito, ailesinin gelirini desteklemek için sahilde gazete sattı.
Amatör bir şarkı yarışmasını kazandıktan sonra gençken kendisine Polito demeye başladı, ancak yarışmanın tören ustası tarafından asla Hipólito gibi bir isimle ünlü olmayacağını söyledi.
1957’de, Bronx’ta Van Cortlandt Park yakınlarında bir amcasıyla yaşadığı ve müzik işine girmeye çalışırken bir kamyon katibi olarak çalıştığı New York City’ye taşındı.
2009’da “New York’a bir şarkıcı olmayı umarak biraz bıyıklı sıska küçük bir çocuk olarak geldim” dedi.
Dominik doğumlu flütçü, grup lideri, söz yazarı ve yapımcı Johnny Pacheco, o sırada Bay Vega’yı tanıyordu. 2021’de ölen Bay Pacheco, The Times’a “Polito bir iş bulmadan önce bile spikerdi” dedi. “Bir iş arkadaşımın sahibi olduğu bir berber dükkanına giderdi ve her zaman orada şakalar yaptığını, şakalar yaptığını, spikerleri ve şarkıcıları taklit ettiğini ve çoktan yayındaymış gibi konuştuğunu hatırlıyorum.”
1960 yılında bir gece, bir arkadaşının WEVD’de yarım saatlik bir gösteri olan “Fiesta Time”ı sunmasına yardım etti; Arkadaşının yardımcısı olarak dinleyicilerin isimlerini okudu ve canlı yayında isteklerini kaydetti. İstasyon sahibi sesini duydu ve onu spiker olarak işe aldı.
Bay Vega, “Radyo ateşi kafama girdi,” diye hatırladı.
WEVD kısa bir süre sonra 24 saatlik programlamaya genişlediğinde, gece yarısından sabah 6’ya kadar teklif edildi.
“Gösteri,” dedi daha sonra, “o kadar başarılıydı ve kendimi ifade etme özgürlüğünü bugüne kadar hala sahip olduğumu hissettim.”
1964’te New York, yükselen Latin müziğinin merkezi olarak Küba’nın yerini alırken, Fania Records’u kuran Bay Pacheco, 2009’da Bay Vega’yı “salsa hareketinin tümünün bir parçası, temel direklerinden biri” olarak tanımladı.
“Şirketi kurarken,” diye ekledi, “o bizimleydi. Ona LP’leri getirdim, dinledi ve ‘Bu şarkıyı beğendim, zorlayacağım’ dedi ve kafasını patlattı.”
Bay Vega daha sonra WBNX’e katıldı ve burada radyonun kralı olan “El Rey de la Radio” olarak tanındı ve burada kıdemli program direktörü Raúl Alarcón ile tanıştı. Bay Alarcón daha sonra, Bay Vega’nın uzun yıllar programlamadan sorumlu başkan yardımcısı olduğu İspanyol yayın sisteminin başına geçti.
2009 yılında, Bay Vega, Madison Square Garden’da düzenlenen iki 50. Yıldönümü All-Star Konserinde onurlandırıldı. Üç yıl sonra, Queens’teki Citi Field’da Gloria Estefan ve Daddy Yankee’nin de dahil olduğu bir oyuncu kadrosu tarafından selamlandı.
Bay Vega’nın karısı Judith geçen yıl öldü. Hayatta kalanları arasında iki oğlu ve bir kızı var. Diğer iki oğlu ondan önce öldü.
Ailesi yaptığı açıklamada hayranlarını yas tutmaya değil, “mirasını kutlamaya” çağırdı ve “Polito, sevdiği ve paylaştığı müzikte ve Latin Amerika kültürüne getirdiği etkide yaşamaya devam ediyor.” sol topluluk . Polito mutluluğu, gülümsemeleri ve sevgiyi yaşadı. Tüm hayranlarının tıpkı onun gibi hayattan sonuna kadar zevk almasını istiyoruz.”