Rusya ve Macaristan'daki anavatanında güçlü kuralın güçlü kuralını boykot eden önemli bir konser piyanisti olan András Schiff, Çarşamba günü, artık ABD'de görünmeyeceğini söyledi çünkü Başkan Trump'ın dünya sahnesinde “inanılmaz zorbalık” konusundaki endişeleri artık gerçekleşmeyecek.
Klasik müziğin yüksek bir figürü olan 71 yaşındaki Bay Schiff, Bay Trump'ın Ukrayna'nın uyarıları tarafından uyarıldığını söyledi. Kanada, Grönland ve Gazze üzerinden genişleme tehditleri; ve Almanya'daki aşırı politikacılara verdiği desteği. Holokost'un dehşetini yaşayan Budapeşte'de bir Yahudi ailesinde doğan Bay Schiff, Bay Trump'ın kitlesel sınır dışı edilme taleplerinin, İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudileri uzaklaştırmasını acı verici bir şekilde hatırlattığını söyledi.
“Bu dünyaya orada olmayan bir çirkinlik getirdi,” dedi Schiff bu hafta bir telefon görüşmesinde sahne aldığı Hong Kong'dan. “Sadece olanlara uymanın imkansız olduğunu düşünüyorum.”
Böylece Bay Schiff Amerika Birleşik Devletleri'nde işe almaya karar verdi. Ertesi baharda New York Filarmoni ve Philadelphia Orkestrası ile görünüşleri iptal ettiğini ve sonbaharda Carnegie Hall'da bir durakla resital turu iptal ettiğini söyledi.
Bach ve Mozart'ın müziği yorumlaması nedeniyle ibadet eden Bay Schiff, Bay Trump için ABD'yi boykot eden en genç sanatçı. Geçen ay, Alman kemancı Hıristiyan Tetzlaff artık ülkede ülkede görünmeyeceğini açıkladı.
Küçük ama büyüyen kültürel boykot zararlı bir geri dönüştür. Geçmişte, savaş, otokrasiye ve adaletsizliğe karşı protesto etmek için denizaşırı denizaşırı sık sık yurtdışında protesto eden Amerikalı aktörlerdi. Şimdi Amerika Birleşik Devletleri bazıları tarafından Paria olarak görülüyor.
Beyaz Saray yabancı sanatçılardan endişe etmiyordu ve Bay Trump'ın önceliğinin ABD olduğunu söyledi.
New York Üniversitesi'nde medya ve kültür profesörü Stephen Duncombe, aktörlerin ABD'den kaçınmasının şaşırtıcı olmadığını söyledi çünkü “demokrasiden uzak” olduğunu söyledi. Bu sanatçıların uzun bir geleneği takip ettiğini fark etti. Örneğin, Pablo Picasso, Demokratik yönetimi içerene kadar İspanya'daki “Guernica” yı ortaya çıkarmayı reddetti.
Bay Schiff, Avrupa'daki yasal hareketlerin belirgin bir eleştirmeniydi. Bir Trump müttefiki olan sağcı aşırılık yanlısı popülist lider Viktor Orban altında Macaristan'daki anavatanında demokrasinin erozyonunu kınadı. (Bay Schiff, Bay Trump'ın Bay Orban'a hayranlık duyduğuna inanamayacağını söyledi: “Viktor Orban bir model olarak düşüneceğim son kişi” dedi.)
Bay Schiff, 2010'dan beri Macaristan'a dönmedi. 2013 yılında BBC'ye, geri dönerse ellerinin kesildiğini tehdit ettiğini söyledi.
2000'li yılların başlarında, yıllarca Avusturya'da yaşayan Bay Schiff, bazı muhafazakar politikacılar tarafından kabul edilen şiddetli göçmenler ve Yahudi karşıtı söylemle konuştu. Rusya 2022'de Ukrayna'ya girdikten sonra, Bay Schiff ülkede oynamayı ve kültürel bir ambargoda birçok Batılı sanatçıya katılmayı reddetti.
Bay Schiff, dünyanın en büyük piyanistlerinden biridir ve bir dizi klasik resim yapmıştır. Alman ve İngiliz vatandaşlığına sahip ve 2014 yılında Kraliçe II. Elizabeth tarafından Şövalye oldu. 1970'lerin sonlarından beri Amerika Birleşik Devletleri'nin ayrılmaz bir parçası oldu ve kararlı bir destekçi oluşturdu. Uzun zamandır ABD'yi “özgürlük ve demokrasinin feneri” olarak takdir ettiğini söyledi.
Bay Schiff'in son yıllarda rahatsız ettiği sadece Bay Trump'ın tanıtımı değildi: konuşmayı üniversitelerle sınırlama çabaları da dahil olmak üzere ABD'de uzaktan alınan bazı önlemlerden de endişeliydi.
Bay Schiff, ABD'deki taahhütleri hakkında karar vermeden önce Bay Trump'ın ikinci görev süresinin nasıl geliştiğini görmek için birkaç hafta beklediğini söyledi.
Bay Schiff, Ukrayna'daki savaşın tamamlanması gerektiğini, ancak “gerçekten kabul edilemez” olarak nitelendirdiği cumhurbaşkanının “yöntemlerinden ve görgülerinden” çekildiğini kabul ettiğini söyledi. Özellikle endişelendiğini söyledi.
Tıpkı endişe verici, Bay Schiff, Bay Trump'ın göç politikası olduğunu söyledi.
“Bu kelimeyi sınır dışı ettiğimde, bir çan çalıyor – korkunç bir çan çalıyor” dedi. “Ailem, Yahudi ailem sınır dışı edildi – bazıları Auschwitz'de, bazıları diğer toplama kamplarına.”
Nihayetinde, Bay Schiff, artık politikasını kabul etmediği bir ülkede görünemeyeceğini söyledi. “Genel seçim, insanların önemli bir kısmının bu bakış açısını ve eylemleri desteklediğini gösteriyor.” Dedi.
Bay Schiff, boykotunun büyük bir etkisi olmasını beklemediğini, ancak yorum yapmanın önemli olduğunu söyledi.
“Belki de denizde bir damla. Pek çok müzisyenin takip etmesini beklemiyorum” dedi. “Ama önemli değil. Kendi vicdanım için. Tarihte tepki vermelisiniz ya da tepki vermemelisin.”
Klasik müziğin yüksek bir figürü olan 71 yaşındaki Bay Schiff, Bay Trump'ın Ukrayna'nın uyarıları tarafından uyarıldığını söyledi. Kanada, Grönland ve Gazze üzerinden genişleme tehditleri; ve Almanya'daki aşırı politikacılara verdiği desteği. Holokost'un dehşetini yaşayan Budapeşte'de bir Yahudi ailesinde doğan Bay Schiff, Bay Trump'ın kitlesel sınır dışı edilme taleplerinin, İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudileri uzaklaştırmasını acı verici bir şekilde hatırlattığını söyledi.
“Bu dünyaya orada olmayan bir çirkinlik getirdi,” dedi Schiff bu hafta bir telefon görüşmesinde sahne aldığı Hong Kong'dan. “Sadece olanlara uymanın imkansız olduğunu düşünüyorum.”
Böylece Bay Schiff Amerika Birleşik Devletleri'nde işe almaya karar verdi. Ertesi baharda New York Filarmoni ve Philadelphia Orkestrası ile görünüşleri iptal ettiğini ve sonbaharda Carnegie Hall'da bir durakla resital turu iptal ettiğini söyledi.
Bach ve Mozart'ın müziği yorumlaması nedeniyle ibadet eden Bay Schiff, Bay Trump için ABD'yi boykot eden en genç sanatçı. Geçen ay, Alman kemancı Hıristiyan Tetzlaff artık ülkede ülkede görünmeyeceğini açıkladı.
Küçük ama büyüyen kültürel boykot zararlı bir geri dönüştür. Geçmişte, savaş, otokrasiye ve adaletsizliğe karşı protesto etmek için denizaşırı denizaşırı sık sık yurtdışında protesto eden Amerikalı aktörlerdi. Şimdi Amerika Birleşik Devletleri bazıları tarafından Paria olarak görülüyor.
Beyaz Saray yabancı sanatçılardan endişe etmiyordu ve Bay Trump'ın önceliğinin ABD olduğunu söyledi.
New York Üniversitesi'nde medya ve kültür profesörü Stephen Duncombe, aktörlerin ABD'den kaçınmasının şaşırtıcı olmadığını söyledi çünkü “demokrasiden uzak” olduğunu söyledi. Bu sanatçıların uzun bir geleneği takip ettiğini fark etti. Örneğin, Pablo Picasso, Demokratik yönetimi içerene kadar İspanya'daki “Guernica” yı ortaya çıkarmayı reddetti.
Bay Schiff, Avrupa'daki yasal hareketlerin belirgin bir eleştirmeniydi. Bir Trump müttefiki olan sağcı aşırılık yanlısı popülist lider Viktor Orban altında Macaristan'daki anavatanında demokrasinin erozyonunu kınadı. (Bay Schiff, Bay Trump'ın Bay Orban'a hayranlık duyduğuna inanamayacağını söyledi: “Viktor Orban bir model olarak düşüneceğim son kişi” dedi.)
Bay Schiff, 2010'dan beri Macaristan'a dönmedi. 2013 yılında BBC'ye, geri dönerse ellerinin kesildiğini tehdit ettiğini söyledi.
2000'li yılların başlarında, yıllarca Avusturya'da yaşayan Bay Schiff, bazı muhafazakar politikacılar tarafından kabul edilen şiddetli göçmenler ve Yahudi karşıtı söylemle konuştu. Rusya 2022'de Ukrayna'ya girdikten sonra, Bay Schiff ülkede oynamayı ve kültürel bir ambargoda birçok Batılı sanatçıya katılmayı reddetti.
Bay Schiff, dünyanın en büyük piyanistlerinden biridir ve bir dizi klasik resim yapmıştır. Alman ve İngiliz vatandaşlığına sahip ve 2014 yılında Kraliçe II. Elizabeth tarafından Şövalye oldu. 1970'lerin sonlarından beri Amerika Birleşik Devletleri'nin ayrılmaz bir parçası oldu ve kararlı bir destekçi oluşturdu. Uzun zamandır ABD'yi “özgürlük ve demokrasinin feneri” olarak takdir ettiğini söyledi.
Bay Schiff'in son yıllarda rahatsız ettiği sadece Bay Trump'ın tanıtımı değildi: konuşmayı üniversitelerle sınırlama çabaları da dahil olmak üzere ABD'de uzaktan alınan bazı önlemlerden de endişeliydi.
Bay Schiff, ABD'deki taahhütleri hakkında karar vermeden önce Bay Trump'ın ikinci görev süresinin nasıl geliştiğini görmek için birkaç hafta beklediğini söyledi.
Bay Schiff, Ukrayna'daki savaşın tamamlanması gerektiğini, ancak “gerçekten kabul edilemez” olarak nitelendirdiği cumhurbaşkanının “yöntemlerinden ve görgülerinden” çekildiğini kabul ettiğini söyledi. Özellikle endişelendiğini söyledi.
Tıpkı endişe verici, Bay Schiff, Bay Trump'ın göç politikası olduğunu söyledi.
“Bu kelimeyi sınır dışı ettiğimde, bir çan çalıyor – korkunç bir çan çalıyor” dedi. “Ailem, Yahudi ailem sınır dışı edildi – bazıları Auschwitz'de, bazıları diğer toplama kamplarına.”
Nihayetinde, Bay Schiff, artık politikasını kabul etmediği bir ülkede görünemeyeceğini söyledi. “Genel seçim, insanların önemli bir kısmının bu bakış açısını ve eylemleri desteklediğini gösteriyor.” Dedi.
Bay Schiff, boykotunun büyük bir etkisi olmasını beklemediğini, ancak yorum yapmanın önemli olduğunu söyledi.
“Belki de denizde bir damla. Pek çok müzisyenin takip etmesini beklemiyorum” dedi. “Ama önemli değil. Kendi vicdanım için. Tarihte tepki vermelisiniz ya da tepki vermemelisin.”