Saygın ve etkili Alman deneysel rock grubu Can'ın önemli dönemindeki rolüyle tanınan Japon şarkıcı Damo Suzuki, 9 Şubat'ta Köln'deki evinde hayatını kaybetti. 74 yaşındaydı.
Ölümü Can'ın plak şirketi Spoon Records tarafından duyuruldu. Herhangi bir neden belirtilmedi ancak Bay Suzuki'ye 2014 yılında kolon kanseri teşhisi konuldu. Başlangıçta kendisine yüzde 10'luk bir iyileşme şansı verilmişti, ancak sonraki on yılda 40'tan fazla ameliyata katlandı.
Bay Suzuki, Avrupa'da göçebe bir hayat yaşamak için gençliğinde Japonya'yı terk eden özgür bir ruhtu. Müziği tür sınırlarını göz ardı ediyordu ve şarkı söylemesi çoğu zaman icat edilmiş bir dilde şamanik büyüler gibi geliyordu.
2013 yılında The Japan Times'a verdiği röportajda “Yaratıcı biriyseniz kuralları çiğnemeniz önemlidir” dedi. Sistemin ortasında olduğunuzda fazla bir şey yaratamazsınız. Ancak dışarıdaysanız bundan kaçınabilir, sıfırdan başlayabilir ve hiçbir etki olmadan kendi işlerinizi yapabilirsiniz.
Can'ın esrarengiz, bazen anlaşılmaz sözleri serbestçe akan oluklardan geçiyordu. Vokalleri bir ninni kadar akıcı olabilir (Can gitaristi Michael Karoli bir zamanlar ona “yüksek sesle fısıldayan” demişti) ya da bir çığlık kadar şaşırtıcı olabilir. Performans sırasında grup arkadaşları enstrümanlarına odaklanırken, Bay Suzuki sahnede psychedelic bir cin gibi, genellikle çıplak ayakla ve gömleksiz, yüzü uzun siyah saçlardan oluşan dalgalı bir yelenin altında gizlenerek dolaşıyordu.
Bay Suzuki'nin 2019 anı kitabı “I Am Damo Suzuki”nin ortak yazarı Paul Woods, e-postayla Can'ın “farklı unsurların ritmik bir çarpışması” olduğunu söyledi. “Kendi evrenlerinde çalıyormuş gibi görünen dört müzisyen ile Japonca-İngilizce karışımı şarkı söyleyen bir şarkıcıdan oluşan bu kombinasyon birbirine uymamalıydı – ama mükemmel bir şekilde uyuyordu.”
Aslına bakılırsa Can, Public Image Ltd ve Radiohead gibi alternatif gruplar için sadece büyük bir ilham kaynağı değildi; Ayrıca A Tribe Called Quest ve Kanye West gibi hip hop sanatçıları tarafından da örneklendi. 1985 yılında, Manchester post-punk grubu The Fall'dan Mark E. Smith, daha sonra Bay Suzuki'nin otobiyografisine başlık sağlayan “I Am Damo Suzuki” başlıklı bir övgü kaydetti.
Kenji Suzuki, 16 Ocak 1950'de Tokyo'nun güneybatısında, Kanagawa Eyaleti'ndeki bir sahil kasabası olan Oiso'da doğdu. Mimar olan babası Daiji, Damo 5 yaşındayken kanserden öldü. Bay Suzuki'nin annesi Kimie, küçük bir bakkal dükkanı işletiyordu. Bay Suzuki, yürümeye başlayan çocukken ölen, kız kardeşi de dahil olmak üzere beş çocuktan biriydi.
Sekiz yaşındayken aile, gençliğini geçirdiği yakındaki Atsugi'ye taşındı. Okul çalışmalarından çok Kinks'i dinlemeye ilgi duyan kayıtsız bir öğrenci, 17 yaşında liseyi bıraktı ve Japonya'dan ayrılmayı planladı. Bir İsveç gazetesine kendisine destek olacak ve kültürü öğretecek bir aile aradığını belirten bir mektup gönderdi. 21 coşkulu yanıt aldıktan sonra, 18. yaş gününün ertesi günü bir Rus okyanus gemisiyle yola çıktı.
Sibirya'ya indi ve İsveç'in küçük kasabası Grasmark'a doğru yola çıktı. Orada kısa bir süre kaldıktan sonra, sonraki iki yılını sokak çalgıcısı olarak Avrupa'yı dolaşarak, topluluklarda oturarak ve resim yaparak geçirdi. İrlanda'dayken kendisine Damo takma adı verildi (bir manga karakterinden sonra).
Mayıs 1970'te Münih yapımı “Hair” adlı yapımda (Donna Summer'ın da dahil olduğu) gitar çalarken Can'ın basçısı ve davulcusu Holger Czukay ve Jaki Liebezeit ile tanıştı. Can, yerel bir kulüpte biletleri tükenen dört günlük bir misafirliğe başlamak üzereydi ve grubun şarkıcısı, Amerikalı görsel sanatçı Malcolm Mooney yakın zamanda ayrılmıştı. Bay Czukay, doğaçlama bir performans sırasında Bay Suzuki'nin sokakta çığlık attığını gördü ve o gece onu grupla şarkı söylemeye davet etti. Bay Suzuki prova yapılmayacağını öğrendikten sonra kabul etti.
Can'ın klavyecisi Irmin Schmidt, 2021'de verdiği bir röportajda konserin “bir tür korkutucu karmaşayla sona erdiğini, dolayısıyla diskonun 20 dakika sonra tamamen boşaldığını” söyledi. Yine de Bay Suzuki gruba katıldı.
İlk kayıtlarına 1970 yılında Can'ın filmler için bestelediği şarkılardan oluşan “Soundtracks” albümüyle başladı. Ayrıca Can'ın çığır açan üç albümünde de yer aldı: Tago Mago (1971), Ege Bamyası (1972) ve Gelecek Günler (1973). Ekim 1973'te gruptan ayrılarak Düsseldorf'a taşındı ve müzik dünyasından çekildi.
Sonraki on yılda bir otelde resepsiyonistlik de dahil olmak üzere çeşitli işlerde çalıştı. Ancak 1980'lerin başında kanserle ilk mücadelesinin ardından müziğe geri döndü.
1997 yılında son projesi olan Damo Suzuki's Network'ü kurdu. Başlangıçta kalıcı bir kadroyla başlayan grup, 2003 yılı sonuna gelindiğinde başka bir şeye dönüştü: Daha önce hiç birlikte çalmadığı çeşitli yerel müzisyenlerin yer aldığı “Hiç Bitmeyen Tur” adını verdiği turneye. her durakta buna “fonogram” adını verdi. Kendi hesabına göre 40'tan fazla ülkeden 7.000'den fazla kayıtta performans sergiledi. Bu derme çatma topluluklar mevcut materyalden vazgeçti ve provalar yapmak yerine Bay Suzuki, müzisyenlerin onları tanıması için gösteriden önce sık sık büyük bir yemek pişiriyordu.
Bay Suzuki, yöntemini “anında beste yapma” olarak adlandırdı. 2007'de Chicago'daki bir konserde bas çalan, avangart enstrümantal topluluk Natural Information Society'nin kurucusu Joshua Abrams, “Spontane müzik çalıyorum ama onun bu konuya yaklaşımı onun için gerçekten çok özeldi” dedi. “Liderlik etmeden liderlik etme konusunda harika bir yolu vardı. 'Bunu yap' demesine gerek yoktu; varlığıyla ve şarkı söylemesiyle o kadar çok enerji yarattı ki duyarlı herkes bunu kullanabilirdi.”
Bay Suzuki, ortağı Elke Morsbach'ı geride bırakıyor; bir erkek kardeş, Hirofumi; kız kardeşi Hiroko; üç oğlu: 1972'de Gitta Suzuki-Mouret ile olan ve 1987'de boşanmayla sonuçlanan evliliğinden Mirko ve Martin Suzuki ve Astrid Heibach ile olan ilişkisinden Marco Heibach; ve dört torun.
Bay Suzuki'nin sağlık sorunları, önümüzdeki ay DVD'si çıkacak olan “Enerji” belgeseli için onu beş yıl boyunca takip eden film yapımcısı Michelle Heighway tarafından kayıt altına alındı. Bayan Heighway, “Damo bana şimdinin gücünü öğretti” dedi.
2003 yılında Bay Suzuki ile Avrupa turnesine çıkan New Yorklu davulcu Jim Siegel de benzer bir ders aldı.
Bay Siegel, “Bugünlerde pek çok insan uzak geçmişte elde ettikleri zaferlerden yararlanmaya gerçekten ilgi duyuyor ve o da gerçekten arkasına bakmadı” dedi. “Bence sanatı gerçekten onun hayata dair düşünce tarzını yansıtıyor; anın ve güzelliğin büyülü bir şey yaratmak için orada olduğu yönünde.”
Ölümü Can'ın plak şirketi Spoon Records tarafından duyuruldu. Herhangi bir neden belirtilmedi ancak Bay Suzuki'ye 2014 yılında kolon kanseri teşhisi konuldu. Başlangıçta kendisine yüzde 10'luk bir iyileşme şansı verilmişti, ancak sonraki on yılda 40'tan fazla ameliyata katlandı.
Bay Suzuki, Avrupa'da göçebe bir hayat yaşamak için gençliğinde Japonya'yı terk eden özgür bir ruhtu. Müziği tür sınırlarını göz ardı ediyordu ve şarkı söylemesi çoğu zaman icat edilmiş bir dilde şamanik büyüler gibi geliyordu.
2013 yılında The Japan Times'a verdiği röportajda “Yaratıcı biriyseniz kuralları çiğnemeniz önemlidir” dedi. Sistemin ortasında olduğunuzda fazla bir şey yaratamazsınız. Ancak dışarıdaysanız bundan kaçınabilir, sıfırdan başlayabilir ve hiçbir etki olmadan kendi işlerinizi yapabilirsiniz.
Can'ın esrarengiz, bazen anlaşılmaz sözleri serbestçe akan oluklardan geçiyordu. Vokalleri bir ninni kadar akıcı olabilir (Can gitaristi Michael Karoli bir zamanlar ona “yüksek sesle fısıldayan” demişti) ya da bir çığlık kadar şaşırtıcı olabilir. Performans sırasında grup arkadaşları enstrümanlarına odaklanırken, Bay Suzuki sahnede psychedelic bir cin gibi, genellikle çıplak ayakla ve gömleksiz, yüzü uzun siyah saçlardan oluşan dalgalı bir yelenin altında gizlenerek dolaşıyordu.
Bay Suzuki'nin 2019 anı kitabı “I Am Damo Suzuki”nin ortak yazarı Paul Woods, e-postayla Can'ın “farklı unsurların ritmik bir çarpışması” olduğunu söyledi. “Kendi evrenlerinde çalıyormuş gibi görünen dört müzisyen ile Japonca-İngilizce karışımı şarkı söyleyen bir şarkıcıdan oluşan bu kombinasyon birbirine uymamalıydı – ama mükemmel bir şekilde uyuyordu.”
Aslına bakılırsa Can, Public Image Ltd ve Radiohead gibi alternatif gruplar için sadece büyük bir ilham kaynağı değildi; Ayrıca A Tribe Called Quest ve Kanye West gibi hip hop sanatçıları tarafından da örneklendi. 1985 yılında, Manchester post-punk grubu The Fall'dan Mark E. Smith, daha sonra Bay Suzuki'nin otobiyografisine başlık sağlayan “I Am Damo Suzuki” başlıklı bir övgü kaydetti.
Kenji Suzuki, 16 Ocak 1950'de Tokyo'nun güneybatısında, Kanagawa Eyaleti'ndeki bir sahil kasabası olan Oiso'da doğdu. Mimar olan babası Daiji, Damo 5 yaşındayken kanserden öldü. Bay Suzuki'nin annesi Kimie, küçük bir bakkal dükkanı işletiyordu. Bay Suzuki, yürümeye başlayan çocukken ölen, kız kardeşi de dahil olmak üzere beş çocuktan biriydi.
Sekiz yaşındayken aile, gençliğini geçirdiği yakındaki Atsugi'ye taşındı. Okul çalışmalarından çok Kinks'i dinlemeye ilgi duyan kayıtsız bir öğrenci, 17 yaşında liseyi bıraktı ve Japonya'dan ayrılmayı planladı. Bir İsveç gazetesine kendisine destek olacak ve kültürü öğretecek bir aile aradığını belirten bir mektup gönderdi. 21 coşkulu yanıt aldıktan sonra, 18. yaş gününün ertesi günü bir Rus okyanus gemisiyle yola çıktı.
Sibirya'ya indi ve İsveç'in küçük kasabası Grasmark'a doğru yola çıktı. Orada kısa bir süre kaldıktan sonra, sonraki iki yılını sokak çalgıcısı olarak Avrupa'yı dolaşarak, topluluklarda oturarak ve resim yaparak geçirdi. İrlanda'dayken kendisine Damo takma adı verildi (bir manga karakterinden sonra).
Mayıs 1970'te Münih yapımı “Hair” adlı yapımda (Donna Summer'ın da dahil olduğu) gitar çalarken Can'ın basçısı ve davulcusu Holger Czukay ve Jaki Liebezeit ile tanıştı. Can, yerel bir kulüpte biletleri tükenen dört günlük bir misafirliğe başlamak üzereydi ve grubun şarkıcısı, Amerikalı görsel sanatçı Malcolm Mooney yakın zamanda ayrılmıştı. Bay Czukay, doğaçlama bir performans sırasında Bay Suzuki'nin sokakta çığlık attığını gördü ve o gece onu grupla şarkı söylemeye davet etti. Bay Suzuki prova yapılmayacağını öğrendikten sonra kabul etti.
Can'ın klavyecisi Irmin Schmidt, 2021'de verdiği bir röportajda konserin “bir tür korkutucu karmaşayla sona erdiğini, dolayısıyla diskonun 20 dakika sonra tamamen boşaldığını” söyledi. Yine de Bay Suzuki gruba katıldı.
İlk kayıtlarına 1970 yılında Can'ın filmler için bestelediği şarkılardan oluşan “Soundtracks” albümüyle başladı. Ayrıca Can'ın çığır açan üç albümünde de yer aldı: Tago Mago (1971), Ege Bamyası (1972) ve Gelecek Günler (1973). Ekim 1973'te gruptan ayrılarak Düsseldorf'a taşındı ve müzik dünyasından çekildi.
Sonraki on yılda bir otelde resepsiyonistlik de dahil olmak üzere çeşitli işlerde çalıştı. Ancak 1980'lerin başında kanserle ilk mücadelesinin ardından müziğe geri döndü.
1997 yılında son projesi olan Damo Suzuki's Network'ü kurdu. Başlangıçta kalıcı bir kadroyla başlayan grup, 2003 yılı sonuna gelindiğinde başka bir şeye dönüştü: Daha önce hiç birlikte çalmadığı çeşitli yerel müzisyenlerin yer aldığı “Hiç Bitmeyen Tur” adını verdiği turneye. her durakta buna “fonogram” adını verdi. Kendi hesabına göre 40'tan fazla ülkeden 7.000'den fazla kayıtta performans sergiledi. Bu derme çatma topluluklar mevcut materyalden vazgeçti ve provalar yapmak yerine Bay Suzuki, müzisyenlerin onları tanıması için gösteriden önce sık sık büyük bir yemek pişiriyordu.
Bay Suzuki, yöntemini “anında beste yapma” olarak adlandırdı. 2007'de Chicago'daki bir konserde bas çalan, avangart enstrümantal topluluk Natural Information Society'nin kurucusu Joshua Abrams, “Spontane müzik çalıyorum ama onun bu konuya yaklaşımı onun için gerçekten çok özeldi” dedi. “Liderlik etmeden liderlik etme konusunda harika bir yolu vardı. 'Bunu yap' demesine gerek yoktu; varlığıyla ve şarkı söylemesiyle o kadar çok enerji yarattı ki duyarlı herkes bunu kullanabilirdi.”
Bay Suzuki, ortağı Elke Morsbach'ı geride bırakıyor; bir erkek kardeş, Hirofumi; kız kardeşi Hiroko; üç oğlu: 1972'de Gitta Suzuki-Mouret ile olan ve 1987'de boşanmayla sonuçlanan evliliğinden Mirko ve Martin Suzuki ve Astrid Heibach ile olan ilişkisinden Marco Heibach; ve dört torun.
Bay Suzuki'nin sağlık sorunları, önümüzdeki ay DVD'si çıkacak olan “Enerji” belgeseli için onu beş yıl boyunca takip eden film yapımcısı Michelle Heighway tarafından kayıt altına alındı. Bayan Heighway, “Damo bana şimdinin gücünü öğretti” dedi.
2003 yılında Bay Suzuki ile Avrupa turnesine çıkan New Yorklu davulcu Jim Siegel de benzer bir ders aldı.
Bay Siegel, “Bugünlerde pek çok insan uzak geçmişte elde ettikleri zaferlerden yararlanmaya gerçekten ilgi duyuyor ve o da gerçekten arkasına bakmadı” dedi. “Bence sanatı gerçekten onun hayata dair düşünce tarzını yansıtıyor; anın ve güzelliğin büyülü bir şey yaratmak için orada olduğu yönünde.”